-
1 Unión Europea
Unión EuropeaEuropäische Union -
2 unión
u'nǐɔnf1) Vereinigung f, Zusammenfassung f, Zusammenschluss m2) POL Union f, Einigung f3) ( grupo) Verein m, Verband m4) ( conexión) Anschluss m, Verbindung f5)6)Unión Europea — (UE) GEO Europäische Union (EU) f
7)Unión de Estados Independientes — ( UEI) GEO Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) f
8) ( matrimonio) Ehe f, Ehebündnis n9) ( soldadura de los huesos fracturados) Verwachsung f, Verheilung fsustantivo femenino1. [suma] Verbindung die2. [asociación] Vereinigung die4. [matrimonio] Eheschließung die5. [de partes separadas] Verbindungsstück dasuniónunión [u'njon]num1num (de dos elementos) también técnica Verbindung femenino; no hay muchos puntos de unión entre nosotros uns verbindet nicht vielnum2num (territorial) Vereinigung femenino; economía Zusammenschluss masculino; en unión con zusammen mitnum5num política Union femenino; Unión Económica y Monetaria (Europea) (Europäische) Wirtschafts- und Währungsunion; Unión Europea Europäische Union; unión monetaria Währungsunion femenino -
3 Unión Económica y Monetaria (Europea)
Unión Económica y Monetaria (Europea)}(Europäische) Wirtschafts- und WährungsunionDiccionario Español-Alemán > Unión Económica y Monetaria (Europea)
-
4 Comisión Europea
Comisión EuropeaUnión Europea Europäische Kommission -
5 arquitectura europea
arquitectura europeaArchitektur der Europäischen Union -
6 Unione europea
Unione europeaEuropäische UnionDizionario italiano-tedesco > Unione europea
7 UEO
UEOUEO [ue'o]8 UE
9 UEME
UEMEUEME [ue'eme'e]10 comisión
komi'sǐɔnf1) Abordnung f, Ausschuss mcomisión de conciliación/comisión de mediación — Vermittlungsausschuss m
2)comisión investigadora — POL Untersuchungsausschuss m
3) ECO Kommission f4) ( ganancia porcentual) Provision f, Abschlussprovision f5) ( adicional) Spesen pl6) ( acción de cometer algo) Begehen nsustantivo femenino————————comisión de servicio sustantivo femeninocomisióncomisión [komi'sjon]num2num (delegación) Kommission femenino; (junta) Ausschuss masculino; (comité) Komitee neutro; Comisión Europea Unión Europea Europäische Kommission; comisión parlamentaria Parlamentsausschuss masculino; comisión permanente Ständiger Rat11 comunitario
komuni'tarǐoadjGemeinschafts…( femenino comunitaria) adjetivo1. [de comunidad] Gemeinschafts-comunitariocomunitario , -a [komuni'tarjo, -a]num1num (colectivo) Gemeinschafts-num2num (municipal) Gemeinde-12 Eurocuerpo
EurocuerpoEurocuerpo [e403584BEu403584BEro'kwerpo]13 FED
FEDFED [fedh]14 FEDER
FEDERFEDER ['feðer]Unión Europea abreviación de Fondo Europeo de Desarrollo Regional EFRE masculino, Europäischer Fonds masculino für regionale Entwicklung15 Política Agraria Común
Política Agraria ComúnUnión Europea Gemeinsame Agrarpolitik16 circulación paralela (de las monedas)
circulación paralela (de las monedas)}Unión Europea ParallelumlaufDiccionario Español-Alemán > circulación paralela (de las monedas)
17 circulación
θirkula'θǐɔnf1) Verkehr m2) MED Kreislauf m3)circulación de capital — ECO Kapitalverkehr m
sustantivo femeninocirculación fiduciaria o monetaria Banknotenumlaufcirculacióncirculación [θirkula'θjon]num3num economía Umlauf masculino; circulación paralela (de las monedas) Unión Europea Parallelumlauf masculino; retirar de la circulación aus dem Verkehr ziehen18 codecisión
19 comisario
komi'sarǐom2. [delegado] Beauftragte der, diecomisariocomisario , -a [komi'sarjo, -a]sustantivo masculino, femeninonum1num (delegado) Beauftragte(r) masculino y femenino; (representante) Vertreter(in) masculino (femenino)20 compensatorio
compensatoriocompensatorio , -a [kompensa'torjo, -a]Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unión Europea — «UE» redirige aquí. Para otras acepciones, véase UE (desambiguación). Unión Europea Europäische Union … Wikipedia Español
Unión Europea — La Unión Europea (UE), es la organización supraestatal del ámbito europeo dedicada a incrementar la integración económica y política y a reforzar la cooperación entre sus estados miembros. Las especiales relaciones políticas se traducen en el… … Enciclopedia Universal
Unión Europea (UE) — Organización de la mayoría de los estados de Europa occidental, formada en 1993, para supervisar su integración económica y política. Fue creada por el tratado de Maastricht y ratificada por todos los miembros de la Comunidad Europea (CE), a… … Enciclopedia Universal
Unión Europea — (UE) La Unión Europea es el nombre que recibe la Comunidad Europea desde el 1 de noviembre de 1993 … Diccionario español de neologismos
Unión Europea Occidental — Western European Union Union de l Europe occidentale … Wikipedia Español
Unión Europea de Radiodifusión — European Broadcasting Union Union européenne de radio télévision Tipo Unión de organizaciones de radiodifusión Fundación … Wikipedia Español
Unión Europea como superpotencia emergente — Unión Europea La … Wikipedia Español
Unión Europea — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Unión Europea/Estados miembros — Portal:Unión Europea/Estados miembros Saltar a navegación, búsqueda Inicio … Wikipedia Español
Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea — La Unión Económica y Monetaria (UEM) es el área formada por el conjunto de países, dentro de la Unión Europea, que comparten un mismo mercado, y una misma moneda, el euro, y donde se ejecuta una política monetaria única. Los estados miembros de… … Wikipedia Español
Unión Europea (desambiguación) — El término Unión Europea puede deberse a: Unión Europea, una organización izquierdista de resistencia al nazismo durante la Segunda Guerra Mundial. Unión Europea una comunidad política de Derecho constituida en régimen de organización… … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Немецкий
- Русский
- Французский